历代书法

作者:金古珍藏  2013/5/23  来源:收藏网  

中国外文局举行“内知国情 外知世界”专题系列讲座,中央文史馆常务副馆长冯远以“写意的艺术——中国历代书法绘画浅谈”为题,以160余幅中国经典绘画、书法作品为例向听众展开了一幅中国美术史的开展长卷。冯远教授从中国书法、绘画艺术的识读、品评、鉴赏等方面为观众解析了每件作品案例的艺术特征及其中国传统艺术与西方艺术在实质上的不同。中国绘画、书法艺术考究表现办法的“写意式物我融合”,在审美上考究“会意”与“自得”,有“观书寓物”的审美情结。中国的古圣先贤以“人品、画品、书品”的好坏作为修身和人格蒙养的重要规范,以“能品、妙品、神品、逸品”作为评价作品境地的考量。与西方“形似”的写实性绘画不同,中国绘画考究“神似”,追求笔法、气韵、品德和意境的营造,意趣盎然,意味隽永。讲座完毕后,针对中国外文局的外宣属性,冯远教授还特别强调,理解和深化了解中国传统文化艺术内涵对外宣工作的重要性。不同的文化间存在思想形式、传统、习气、了解等多方面差别,因而翻译工作便成为文化传播中的关键一环。相较于一场热烈的文艺演出,一本有质量的书可能会激起世界对中国文化更大的兴味,发明更多的关注,产生更为深远的影响。
 

 精彩推荐

 金古热点

关于金古 | 客服中心 | 人才招聘 | 商务合作 | 免责声明 | 友情链接 | 网站纠错 | 网站地图